Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 13/08/2026

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après "CGU") régissent l'accès et l'utilisation du portail en ligne Aquatel (ci-après "le Portail"). En accédant au Portail et en l'utilisant, vous acceptez sans réserve les présentes CGU.

Article 1 - Mentions légales

Le Portail est édité par :

Aquatel SPRL

Forme juridique : Société Privée à Responsabilité Limitée

Siège social : Rue de la Chapelle 131, 4800 Verviers

Numéro d'entreprise : [Numéro BCE]

Email : aqua@aquatel.be

Téléphone : +32 (0)87 34 08 30

Hébergeur : [Nom et coordonnées de l'hébergeur]

Article 2 - Objet

Le Portail permet aux propriétaires, locataires et gérants d'immeubles de :

  • Consulter leurs donnĂ©es de consommation d'eau et de chauffage
  • AccĂ©der Ă  leurs factures et documents
  • Visualiser l'historique des interventions
  • GĂ©rer leur compte utilisateur

Article 3 - Accès au Portail

3.1 Conditions d'accès

L'accès au Portail nécessite :

  • La crĂ©ation d'un compte utilisateur
  • La possession d'un code immeuble/appartement valide fourni par Aquatel
  • Une connexion Internet
  • Un navigateur web Ă  jour
3.2 Création de compte

Lors de la création de votre compte, vous vous engagez à :

  • Fournir des informations exactes, complètes et Ă  jour
  • Maintenir la confidentialitĂ© de vos identifiants de connexion
  • Ne pas partager votre compte avec des tiers
  • Informer Aquatel de toute utilisation non autorisĂ©e de votre compte
3.3 Disponibilité

Aquatel s'efforce de maintenir le Portail accessible 24h/24 et 7j/7. Toutefois, l'accès peut être temporairement suspendu pour maintenance, mise à jour ou en cas de force majeure, sans que cela n'engage la responsabilité d'Aquatel.

Article 4 - Obligations de l'utilisateur

En utilisant le Portail, vous vous engagez Ă  :

  • Utiliser le Portail conformĂ©ment aux prĂ©sentes CGU et Ă  la lĂ©gislation en vigueur
  • Ne pas tenter d'accĂ©der Ă  des donnĂ©es qui ne vous sont pas destinĂ©es
  • Ne pas perturber le fonctionnement du Portail
  • Ne pas utiliser le Portail Ă  des fins illĂ©gales ou frauduleuses
  • Ne pas copier, modifier ou distribuer le contenu du Portail sans autorisation
  • Signaler toute anomalie ou faille de sĂ©curitĂ© dĂ©tectĂ©e

Article 5 - Propriété intellectuelle

Le Portail, son contenu (textes, images, graphiques, logos, icônes, sons, logiciels) et sa structure sont la propriété exclusive d'Aquatel et sont protégés par les lois relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du Portail, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans l'autorisation écrite préalable d'Aquatel.

Article 6 - Protection des données personnelles

Les données personnelles collectées via le Portail sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité et au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition concernant vos données personnelles. Pour exercer ces droits, contactez : aqua@aquatel.be

Article 7 - Responsabilité

7.1 Responsabilité d'Aquatel

Aquatel s'engage à fournir un service de qualité mais ne peut garantir :

  • L'absence totale d'erreurs ou d'interruptions du Portail
  • La compatibilitĂ© avec tous les Ă©quipements et navigateurs
  • L'exactitude absolue des donnĂ©es affichĂ©es (sous rĂ©serve des relevĂ©s techniques)
7.2 Limitation de responsabilité

Aquatel ne pourra ĂŞtre tenu responsable :

  • Des dommages indirects rĂ©sultant de l'utilisation du Portail
  • De l'utilisation frauduleuse de vos identifiants par un tiers
  • Des interruptions dues Ă  des causes indĂ©pendantes de sa volontĂ©
  • De la perte de donnĂ©es due Ă  une dĂ©faillance technique
7.3 Responsabilité de l'utilisateur

Vous êtes responsable de l'utilisation que vous faites du Portail et des conséquences qui pourraient en résulter. Vous vous engagez à indemniser Aquatel de tout préjudice résultant d'une utilisation du Portail contraire aux présentes CGU.

Article 8 - Liens hypertextes

Le Portail peut contenir des liens vers des sites tiers. Aquatel n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité ou leur politique de confidentialité.

Article 9 - Suspension et résiliation

9.1 Suspension par Aquatel

Aquatel se réserve le droit de suspendre ou de supprimer l'accès au Portail, sans préavis ni indemnité, en cas de :

  • Violation des prĂ©sentes CGU
  • Utilisation frauduleuse ou abusive du Portail
  • Non-respect des obligations contractuelles avec Aquatel
9.2 Résiliation par l'utilisateur

Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment en contactant aqua@aquatel.be. La suppression sera effective sous 30 jours, sous réserve du respect des obligations légales de conservation.

Article 10 - Modifications des CGU

Aquatel se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le Portail. Il vous appartient de consulter régulièrement les CGU. La poursuite de l'utilisation du Portail après modification vaut acceptation des nouvelles CGU.

Article 11 - Droit applicable et juridiction

Les présentes CGU sont régies par le droit belge.

En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes CGU, les parties s'efforceront de le résoudre à l'amiable. À défaut d'accord amiable, le litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles.

Article 12 - Dispositions diverses

Si une ou plusieurs dispositions des présentes CGU sont déclarées nulles ou inapplicables, les autres dispositions conserveront toute leur force et leur portée.

Le fait pour Aquatel de ne pas se prévaloir d'une disposition des présentes CGU ne saurait être interprété comme une renonciation à s'en prévaloir ultérieurement.

Article 13 - Contact

Pour toute question concernant les présentes CGU, vous pouvez nous contacter :

Email : aqua@aquatel.be

Téléphone : +32 (0)87 34 08 30

Adresse : Rue de la Chapelle 131, 4800 Verviers